Pilar Fernández-Cañadas Greenwood, PhD, nació en Herencia (Ciudad Real, España).

Habiendo cursado el Bachillerato en el Colegio de los Sagrados Corazones de Madrid, inició su etapa universitaria en la Universidad Complutense de Madrid, licenciándose en Filosofía y Letras. Continuó su formación con el Máster de Estudios Hispánicos, en la Universidad de Pittsburgh USA, realizando un Doctorado en Literatura Comparada en la Cornell University USA.

En la actualidad es Profesora Emérita de Lenguas Modernas por la Wells College, USA., habiendo impartido asignaturas en esta universidad relacionadas con las lenguas y literaturas modernas entre 1987 y 2008. Sus áreas de especialidad son Miguel de Cervantes, teoría literaria, literatura y feminismo, literatura contemporánea en Latinoamérica y sociedades hispanas, el Siglo de Oro y el Barroco en España y Latinoamérica. 

Ha ejercido su carrera profesional como catedrática enteramente en Estados Unidos, siendo miembro de varias asociaciones como Sociedad Phi Kappa Phi (en la cual es Académica de Honor), la Asociación de Cervantistas, la Asociación de Licenciados y Doctores Españoles en los Estados Unidos (ALDEEU) y el Congreso Internacional de Literaturas Hispánicas (CILH). 

Paralelamente, participa activamente con asociaciones educativas de Herencia, enfocadas en potenciar la vida cultural del municipio. Junto con su marido, también académico Davydd James Greenwood, han restaurado una casa de labor en la que se celebran periódicamente “Jornadas de puertas abiertas” con breves charlas sobre la historia, el entorno y costumbres de Herencia, exposiciones y un concierto de música.

Es autora de numerosas publicaciones, entre las que destaca el libro, Pastoral Poetics: The Use of Conventions in Renaissance Pastoral Romances -- Arcadia, La Diana, La Galatea, L'Astrée; y artículos profesionales publicados en revistas académicas como Quaderni Iberoamericani, Cuadernos de ALDEEU, Cuadernos de Estudios Manchegos, ACEM (Asociación Conservación y Estudios de Molinología); así como colecciones de estudios cervantinos.

Ha publicado también cuentos, poesía y piezas teatrales adaptadas para niños en revistas internacionales como CentroMolinos (Caracas, Venezuela).

Para la consulta de sus publicaciones, véanse sus libros, poemarios y artículos en ResearchGate: https://www.researchgate.net/profile/Pilar-Fernandez-Canadas-Greenwood